Oggi sono davvero felice di presentarvi la mia ospite, perché è diventata col tempo una cara amica virtuale. Lei è Sofia una delle due metà di Brancoprata, e con André condivide la vita e la passione per i matrimoni, il design e la fotografia.
Today I am really happy to introduce you my guest, as she became a virtual dear friend thanks to our blogs. She is Sofia one of the half of Brancoprata, and with André she shares her life and passion for weddings, design and photography.
Cosa ti ha spinto a creare Brancoprata e ad aprire un blog?
Ho sempre saputo di non voler fare un lavoro classico 9-18!Che volevo fare qualcosa di creativo della mia vita! Alla fine del 2003 ho cominciato a lavorare con André, all’inizio solo per gioco ma nel 2007 si è fatto più serio e nel 2009 ho lasciato il mio lavoro di insegnante e ho cominciato a lavorare full time per Brancoprata. La migliore decisione della mia vita!! Nel 2008 abbiamo aperto il nostro vecchio blog, il nostro personale taccuino dove tutti i giorni parlavamo di iò che ci ispirava e del nostro lavoro. A Giugno del 2011 il sito e il blog hanno subito un vero e proprio restyling!! Siamo molto felici di questi cambiamenti, e sentiamo che finalmente il sito e il blog parlano di noi, non solo come professionisti ma anche come persone!!
Ho sempre saputo di non voler fare un lavoro classico 9-18!Che volevo fare qualcosa di creativo della mia vita! Alla fine del 2003 ho cominciato a lavorare con André, all’inizio solo per gioco ma nel 2007 si è fatto più serio e nel 2009 ho lasciato il mio lavoro di insegnante e ho cominciato a lavorare full time per Brancoprata. La migliore decisione della mia vita!! Nel 2008 abbiamo aperto il nostro vecchio blog, il nostro personale taccuino dove tutti i giorni parlavamo di iò che ci ispirava e del nostro lavoro. A Giugno del 2011 il sito e il blog hanno subito un vero e proprio restyling!! Siamo molto felici di questi cambiamenti, e sentiamo che finalmente il sito e il blog parlano di noi, non solo come professionisti ma anche come persone!!
What made you decide to begin your business and what made you want to start a blog?
I always knew I didn’t want a regular 9 to 5 job! I always told my friends and family I wanted to do something creative with my life! In the end of 2003, I started to work with André, first it was just for fun but in 2007 it got serious, and in 2009 I gave up my teaching carrer and started to work full time at Brancoprata. Best decision I made my entire life!! In 2008 we started our old blog, Hotspot and it was our own notebook, where we posted, on a daily basis, the things we found more inspiring and specially the work we did. In June, this year we revamped our site and started this new blog!! We are very happy with these changes, we now feel that our site and blog shows our true identity, not only as wedding vendors but as human beings!!
Dove cerchi ispirazione per il tuo lavoro?
Davvero ovunque… soprattutto in tutto ciò che non è legato al matrimonio, posti inaspettati com ela corsia di un supermercato o un parcheggio! Se fai attenzione alle cose che ti circondano, puoi trovare la tua ispirazione ovunque!
Davvero ovunque… soprattutto in tutto ciò che non è legato al matrimonio, posti inaspettati com ela corsia di un supermercato o un parcheggio! Se fai attenzione alle cose che ti circondano, puoi trovare la tua ispirazione ovunque!
Where do you seek inspiration for event planning and styling?
Literally everywhere… specially in non wedding related things, unexpected places like the supermarket or a parking lot! If you pay attention to things, to what surrounds you, you will have inspiration everywhere!
Qual è la cosa che i piace di più del tuo lavoro?
Devo ammetterlo… tutto!!! Ho il lavoro che ho sempre sognato e lo amo! POter crere qualcosa di nuovo tutti i giorni, avere nuovi progetti ogni settimana!! Incontrare persone interessanti e visitare posti meravigliosi! Ma soprattutto avere l’opportunità di rendere le persone felici!
What do you enjoy most about having such a creative career?
I have to say… everything!!! I have my dream job so I enjoy everything about it! Being able to create different things all day long, have new, exciting projects every single week!! Meet interesting people, amazing places! But above all to have the opportunity to make people happy!
Come descriveresti il tuo stile personale? Pens che parli della tua personalità?
Certo che sì! Sono socievole, mi piace vestirmi comoda… Ma amo aggiungere un po’ di brio ed è per questo che indosso sempre un bel paio di scarpe o una borsa originale… oh e non dimenticate che gli accessori belli e scintillanti fanno sempre una bella figura!!
How would you describe your personal style? Do you think it reveals part of your personality?
Oh definitely!! I’m a very easy going person, I like to dress… comfortably… is that even possible?? But i LOVE to add a dash of glitter thats why I always love to have a beautiful pair of shoes or an amazing purse… and don’t forget …. beautiful sparkling accessories always make a statement!!
Fai shopping online o preferisci andare per negozi?
Di solito preferisco andare per negozi, mi piace toccare le cose che compro (forse è una cosa molto portoghese!!). Mi piace provare, vedere come stanno le cose… ma alle volte faccio shopping online perché davvero non so resistere!!
Are you an online shopper or do you prefer shopping in person?
I normally prefer shopping, I like to touch everything I buy (it a very portuguese thing!!). I like to try it out, see if it fits… but occasionally I buy on-line because sometimes I just can’t help myself!!!
Scegli un vestito da cui non ti separeresti mai.
Devo dire i jeans! Vano bene sempre… sia che tu abbia un incontro di lavoro che quando son in giro per allestimenti!!
Pick one item in your home or closet you will never get tired of.
Oh my…. I have to say jeans! They always work… weither you dress for a meeting or when I’m out styling a wedding!!
Quali siti visiti quotidianamente?
Ah Almalu’s Place, sicuramente! Cerco di leggere quanti più blog posso… ne seguio a centinaia, e cerco di stare al passo quanto più posso! Ma ce ne son alcuni che sono sicura in tanti come me amano, Style Me Pretty, Once Wed, Green Wedding Shoes, The Knotty Bride, Postcards and Pretties, Simplesmente Branco… oh ce ne sono davvero tantissimi!!
What websites and blogs do you read daily?
Ah… Almalu’s Place, of course!! I try to read as many blogs as I can… I follow hundreds of them, so I try to stay on top of things, at least as much as I can! I have a few references that I think everybody loves: Style me Pretty, Once Wed, Green Wedding Shoes, The Knotty Bride, Postcards and Pretties, Simplesmente Branco… ohhhhh there are so many!!
All images by Brancoprata
Cosa ti fa brillare?
Questa è facile! André, lui aggiunge sempre brio e luce alla mia vita!!!
How do you add sparkle to your life?
Easy… I have André in my life… he always adds sparkle in my life!!!
Lascia un commento