Buongiorno!!!Ritorno oggi a Bologna dopo un lungo weekend nella mia Puglia, dove abbiamo festeggiato i miei amati nonnini in famiglia…
Good morning lovelies!I just came back home after a long weekend in my Puglia, where we celebrated my beloved grandparents with the whole family…
Questa mattina vi mostro un favoloso matrimonio celebrato nello scenario dei monti di Santa Cruz: una coppia di fidanzatini del liceo che ha feteggiato il proprio matrimonio in un tripudio di colori, amore e divertimento.
Today I’m showing you a fabulous wedding, celebrated in Santa Cruz mountains: a high school sweethearts couple that celebrates their wedding in an exultation of colors, love and fun.
La suite è assolutamente straordinaria: rosa e verde (decisamente la mia combinazione colori preferita) con un tocco di bianco e rosso dominano inviti, RSVP e buste, materiali ecologici e naturali e una incantevole scelta di font e calligrafie completano un lavoro perfetto.
The suite is extraordinary: pink and green (definitely my favorite color combo) with a red&white touch dominate invitations, RSVP cards and envelopes, eco sustainable materials and a lovely choice of fonts and calligraphy complete a perfect job.
Tutto era estrememente colorato e divertente: basti guardare le scarpe della sposa, Vivienne Westwood per Melissa fucsia e rosse profumate di caramella e la cravatta dello sposo…
Everything was extremely funny and colorful: just look at the bride’s shoes, Vivienne Westwood fuchsia and red and candy smelling and at the groom’s tie…
E la color palette scelta si declinava poi in tutti gli elementi decorativi e negli allestimenti: le cornici con i messaggi degli sposi, i nastri da agitare all’uscita degli sposi dalla cerimonia, i programmi, i fiori e gli abiti del wedding party…
And the color palette was declined in all the decorative elements and the settings: the frames with the couple’s messages, the streamers that guests had to wave when the newly wed walck back the aisle, the wedding programs, flowers and the wedding party’s dresses…
Trovo adorabile la scelta della bomboniera, una piccola pianta di fragole, e il guestbook fatto con un album riempito da piccole buste colorate dove gli ospiti potevano inserire i loro messaggi agli sposi.
I think favors are adorable, little strawberry plants, and so it was the guetbook made of an album full of little colorful envelopes where guests could leave their messages to the newly weds.
E per finire la torta nuziale, semplice ma deliziosa e il divertentissimo photo booth…
And let’s finish with the simple yet delicious wedding cake and the super fun photo booth…
mely says
Sicuramente un divertentissimo matrimonio, super colorato e super vissuto.
Le bomboniere una vera chicca
le Frufrù says
la torta mi fa letteralmente impazzire!
Laura says
Posso fare una wishlist??? Quelle scarpe (ormai un must..), quella torta quei biscotti e quella fragola gigante!!
Ps io adoro le piantine come bomboniere!! Sono romantiche!!
Baci.
Laura@RicevereconStile
cecilia says
Le scarpe… le scarpe!
Saluti Cecilia