Buon San Valentino a tutte!Cosa farete o cosa avete fatto di speciale nel weekend per festeggiare il vostro amore?!
Have a lovely Valentines Day my sweet readers!What are your plans for today or how did you celebrate during the weekend your loved ones?!
Il mio weekend è stato pieno di cose da fare e piccole e grandi sorprese!Probabilmente qualcuna di voi ha visto il mio feature sul blog di Amy Atlas. Dopo tanta attesa è stata una fortissima emozione vedere le foto del tavolo dei dolci che avevo preparato ad ottobre e fotografato da Federica e Gaia sul blog di un idolo come Amy. E poi io e maritino abbiamo festeggiato, nell’intimità della nostra casa, il San Valentino anticipato… Cenetta e poi avevo preparato un piccolo tavolo dei dolci che vi mostrerò nei prossimi giorni!
Ma oggi, rimanendo in tema, ho per voi inspirational shoot a tema San Valentino che ho realizzato con il prezioso aiuto di Fede, Gaia, Tanisha e Suze!Grazie, come sempre, ragazze e benvenuta qui sul mio blog Suze!
My weekend has been full of things to do and little and bigger surprises!Probably some of you already saw that I was featured in Amy Atlas’ blog. After all the waiting it was such an incredible emotion to see the dessert table I set for Back to School in october and the photos that Federica and Gaia made on the blog of such an idol as Amy is for me. And then me and hubby celebrated, at home, an early Valentines Day… Dinner and then I set a little dessert table that I will show you in the next few days!
But today let’s keep on track with an inspiration Valentine shoot I realized with the help of Fede, Gaia, Tanisha and Suze!Thanks as always girls and welcome on my blog Suze!
Una color palette che da un po’ mi incuriosiva e con cui avrei voluto fare qualcosa anche io: rosso e acqua. Uccellini romantici, e poi tanti dettagli DIY, cioccolato a volontà e marshmallows…
Let’s start with the color palette, a combo that is long intriguing me and I want to try myself: red and aqua. Romantic birds and loads of DIY details, chocolate and marshmallows…
Un tavolo intimo che, però, può essere pensato anche per un bridal shower o una festa di fidanzamento o, perché no, un matrimonio casual…
An intimate table that can be translated for a bridal shower or an engagement party too, or, why not, a casual wedding…
Il primo dettagli fai da te è il bouquet: volevo giocare con i tessuti e non usare fiori veri e allora ho deciso di optare per fiori di stoffa e bottoni (che già sapete quanto io ami!).
The first DIY detail is the bouquet: I wanted to play with fabrics and did not want to use real flowers and so I opted for fabric flowers and buttons (you already know how much I love them!).
E poi vi dicevo di Suze: bè, è lei la creatrice della deliziosa e romanticissima grafica: menù, card di San Valentino, tags e dolcissimi uccellini e cuoricini che hanno popolato il tavolo dei dolci…
I introduce you Suze at the beginning of the post: well, she’s the talented graphic designer that made all the stationery: menu, Valentine card, tags and sweet birds and hearts that lived on the dessert table…
Vi consiglio di correre sul suo blog per scaricare il biglietto di San Valentino che vedete qui giù.più altre sorpresine…
I suggest you to jump to her blog to download the Valentine card and other sweet surprises…
Ed eccoci al secondo dettaglio fai da te di tessuto: il cake topper. Due dolci e innamorati uccellini realizzati con gli stessi tessuti del bouquet!
And here we are with the second fabric DIY: the cake topper. Two sweet sweet loving birds made with the same fabrics of the bouquet.
Mi sono divertita moltissimo a realizzare tutti i dolci del tavolo, tantissimo cioccolato che adoro: brownies, torta al cioccolato con marmellata di mandarini e frosting al cioccolato, cioccolata calda e marshmallows, cake pops con i cuoricini e poi, finalmente anche io, ho fatto il mio kit per realizzare gli s’mores!
I really had fun making the dessert table, with a lot of chocolate sweets: brownies, chocolate cake with mandarin marmalade and chocolate frosting, hot chocolate with marshmallows, hearted cake pops and, finally I made my own s’mores kit!
Spero tanto che vi sia piaciuto e che possiate usarlo come ispirazione per una cena di San Valentino last minute!
I hope you liked it and that it can be an inspiration for your last minute Valentines Day!
Grazie ancora alle “mie” girls:
Thank again to “my” beautiful girls:
Fotografia / Photography: Federica Piccinini & Gaia Borzicchi
Graphic Design: Susanna Mancini
Make Up Artist: Tanisha Shulamit
Voglio finire con un regalo per voi: vi avevo detto, la scorsa settimana, che avevo per voi un regalino per festeggiare il primo anno di Almalu’s Place!Bè, commentando su questo post potrete vincere i due uccellini cake topper dello shooting!Avete una settimana di tempo per partecipare, lunedì prossimo (21 febbraio) annuncerò il vincitore!
I want to leave you with a gift: I told, last week, I had a little gift to celebrate Almalu’s Palce first birthday!Well, commenting on this post you’ll have a chance to win the two birds of the cake topper from this shooting!You’ll have a week to join, next Moinday (February 21st) I’ll announce the winner!
Tornate domani per il post con tutti i dettagli del Back to School comparso sul sito di Amy Atlas!
Come back tomorrow for all the Back to School party featured on Amy Atlas details!
FEDERICA says
Complimentoni Ale! E' sempre straordinario poter collaborare insieme a delle persone come te! Grazie ancora :)
colores says
Cara Ale, complimenti … chiedi se piace? é meraviglioso!!! che bella torta !!! bellissima anche la disposizione! buon san Valentino!!!
Silvia says
Complimenti Alessandra! Ho visto anche le foto dal blog di Federica! Hai/avete fatto un ottimo lavoro! Mi piace tanto il tema e i colori che hai scelto!
Etta says
Ciao Ale, innanzi tutto volevo farti i complimenti per il Back to school table… io adoro queste cose e tu sei stata bravissima!
Devo dire che anche questo di San valentino mi piace molto! Raffinato e semplice allo stesso tempo :-)
Un Bacione e buon week end!
ETta
Irene b says
beh, ormai farti i complimenti è cosa scontata … Brava Ale!
Avrò proprio bisogno del tuo aiuto :)
le Frufrù says
ehhhh! MA che bello! Complimenti per il vostro lavoro di squadra! E con tutti quegli uccellini mi hai definitivamente comprato:D
Laura says
Ma che meraviglia! Una dolcezza incredibile e tu sei brava, brava all'inverosimile!!! Io incrocio le dita perchè gli uccellini sono deliziosi!
Laura@RicevereconStile
babalisme says
CONGRATS!!you have gotten yourself a nod from the queen herself! I love the paper bird idea on the cup!! love love!
Zaira says
Ale ormai dirti che sei brava è troppo poco bisogna trovare un nuovo termine. Mi piace tutto ma proprio tutto, non saprei cosa scegliere e adoro il biglietto di Suze! E poi sai che il rosso è il mio colore preferito….Davvero complimenti di cuore :)
Barbara Palmisano says
Happy Valentine’s Day!Questa torta è grandiosa..tutto delizioso e armonioso..complimenti!
incasadisilvia says
Che forza!!!! Anche se a qualcuno non piacesse questa festa… passando di qui cambierebbe idea!
Un caro abbraccio…
Silvia
Mariolonza says
Ahhhh mi sciolgo da tanta dolcezza…tutto quel cioccolato…slurp slurp!!!! :-))
Colomba says
Ogni tuo post è meraviglioso!
Ciao Colomba.
colomba.ros@gmail.com
fenice7810 says
Ale!
Che dire???
Ogni volta tu ed il "team" riuscite sempre a superarvi!!!
Grazie dei PDF e delle idee!
Spero tanto di riuscire a vincere gli uccellini (mio figlio Dado li adora!).
Un abbraccio
Saretta
Michelle says
So Beautiful!!!! You did an Amazing job with the dessert table, and all of the things you made are simply devine!!!!! You Look Georgous in that pretty red dress too!!!!!! Thanks for sharing, and Happy Valentines Day!!!!!
Michelle Torres
decorater4life@aol.com
Laura says
Ps: Brava al quadratooooo!!
Laura@RicevereconStile
UN'ISTANTANEA DI ME says
Ciao Ale!
Complimenti per tuttooooo!!!
*Annalisa*
Riviera Brides says
Ciao cara. Tanti complimenti per i risultati ottenuti (anche per quelli freschi freschi di oggi, naturalmente ti ho vista tra i migliori siti / blog italiani di zankyou)sono molto felice per te.
Bacio e buon San Valentino
http://www.rivierabrides.com
Shabby Chic Interiors says
Mi piacciono sempre di più i tuoi lavori, brava Ale continua così!
Belle foto ragazze, complimenti a tutte e due! :)
Un bacione a tutte,
Sarah
lujas says
happy valentine!
il mio è in tono minore…ma va bene lo stesso
besos
Gaia says
Grazie Ale è sempre bellissimo lavorare insieme, grazie di permettermi sempre di partecipare ai tuoi lavori!
Buon san Valentino!
Suze says
Da dove cominciare per le congratulazioni Ale?
Amy Atlas: è uno dei miei miti, quindi… wow! E lo shooting è davvero carino!
Sei fra i migliori negli Zankyou International Wedding Awards: grande!
Questo shooting: adorabile. Le cose che mi piacciono di più: 1) tua sorella è semplicemente bellissima (trucco perfetto!) 2) Il bouquet che hai fatto tu 3) Il cake topper: incrocio le dita!!!
Bravissime anche le fotografe e tutto lo staff.
Sono fiera di aver contribuito con i miei uccellini.
Buon San Valentino Ale, e anche tutte le tue lettrici!
Un abbraccio,
Suze
Anonymous says
non ho parole!!!!!!mi lasci ogni volta a bocca aperta!bravissima ale!!!!!!!!!!!!! serena
BonjourRomance says
Just found your blog via Gaia's post. I love all your DIY ideas, very romantic. Gaia is a marvelous photographer! ANd you are a marvelous model.
I'm a new follower!
Mimi
Dony says
Che dire… semplicemente MERAVIGLIOSO!!! Bellissime foto e l'atmosfera davvero dolce!!!
complimenti..!!!
Giulia s says
Bravissima…un lavoro meraviglioso!
Complimenti.
Nanacea says
Brava Ale…tutto estremamente semplice e raffinato!!Sono contenta di averti conosciuta…sei speciale!!
Ros
jessica says
sai quanto mi piacciono i tupi progetti, ma no saprei quale scegliere..questo è meravigliso.il bouquet e gli uccellini sono straordianari
complimentissimi ale
Sara says
Progetto fantastico!
e foto meravigliose…
ma dove trovo quei bellissimi piatti???
e la splendida alzatina rossa??? :) adoro il rosso!!!
:D
Comunque: Complimenti a tutte!
baci
Sara C.