DIY: colored pencils necklace

Sono davvero felice che sia arrivato finalmente il venerdì! Sono molto stanca questa settimana, ma anche carica per il weekend, per il compleanno della piccola Carlotta. Io e Gaia aiuteremo la sua mamma ad allestire una bellissima festa nel loro giardino di casa.

TGIF! I am really tired this week, but also excited for the weekend and for the birthday of sweet Carlotta on Sunday. Me and Gaia will help her mom to set a lovely party in their garden. 

Vi lascio però con ultimo progetto per il rientro a scuola perfetto per passare un po’ di tempo nel fine settimana facendo qualcosa di creativo e colorato.

Sono sicura che abbiate un po’ di matite colorate a casa!

I leave you with one last back to school project, perfect to spend some time during the weekend making something creative and colorful.

I am pretty sure you have some colored pencils at home!

Oltre a questo procuratevi:

Besides that you will need:

del filo colorato / colored thread
un coltello a seghetto / a knife
un tagliere / one cutting board
una pinza / a pair of pliers
del fil di ferro / wire
un trapano con una punta molto stretta / drill and small drill bit
pinza per bigiotteria / jewelry pliers

1/2. Tagliate le punte delle matite con il coltello a seghetto
3/4. Tenendo la matita ben ferma con la pinza, fate dei piccoli fori nelle matite

1/2. Cut the crayons with the knife
3/4. Drill a hole in the pencil keeping it firm with the help of the pliers 

5/6. Fate passare del fil di ferro tra le matite
7. Arrotolate le punte del fil di ferro in modo da formare due anellini
8. Fate passare del filo colorato negli anellini e annodatelo

5/6. String the beads onto some wire
7. Bend the wire to make a loop at both ends
8. Tie some thread on each loop 

Potete usare anche dei nastri invece del filo colorato, o realizzare con la stessa tecnica anche dei braccialetti coordinati.

You can use some colorful ribbons or use the beads to make some bracelets.

Images by Alessandra Aghilar for Almalu’s Place