Io adoro Kate Spade e le sue creazioni giocose, colorate e un po’ sopra le righe! E quando ho visto questa collana me ne sono innamorata! Ma, in tutta sincerità, ho anche pensato che 128$ (e anche gli attuali 64$) erano davvero tantini e che potevo provare a farla io!
I adore Kate Spade and her playful, colorful and edgy creations! And when I spot this necklace I fell immediately for it! But, to be honest, I thought that 128$ was a bit too much (even though now it is 64$) and that I could try and make my own version!
Ecco di cosa avrete bisogno / Here is what you will need:
– 13 perle di legno / 13 wooden beads
– 14 perline dorate / 14 gold beads
– stuzzicadenti / toothsticks
– washi tape
– catena dorata /gold chain
– due anellini dorati per chiusura / two gold jump rings
– filo in alluminio / jewelry wire
– due schiaccini / two bead tips
– colore acrilico / acrylic paint
– un pennello / one brush
– una pinza / a pair of pliers
Ho cominciato coprendo le perline di legno per metà con il washi tape. Le ho infilate sugli stuzzicadenti e le ho dipinte sulla metà libera con il colore che avevo scelto (un bel rosa salmone!). Poi le ho messe ad asciugare.
Ho preparato il fio di alluminio facendo un occhiello e chiudendolo con lo schiaccino.
Quando le perle di legno si sono asciugate ho cominciato ad infilarle alternandole alle perline dorate. E ho chiuso facendo un secondo occhiello alle fine e chiudendolo con un secondo schiaccino.
Agli occhielli così creati ho attaccato l’anellino dorato e poi la catena!
I stared by taping off half of the wooden beads with washi tape. The I put them onto toothsticks and I painted the free half with my chosen color (I picked a cute salmon pink!). Then I let them dry.
I prepared the jewelry wire by making a little eyelet at the beginning closing it with a bead tip.
When they were dried I started threading the wooden beads alternating them with the gold ones. And I closed the necklace with another eyelet made like the first one.
I then attached the two gold jump rings to the eyelet and the gold chain to the rings.
Et voilà! Ecco la vostra collana pronta per essere sfoggiata!
Et voilà! Here is your necklace, ready t be shown!
Images by Almalu’s Place

Fabiola says
Bellissima! Adesso ne devi fare una per me :)!!!
Sara says
ma che bbbbeella! Bravissima!
Lissa (The Wedding Bistro at Bellenza) says
Oh, so clever and chic! Thanks for the great tutorial. :-)
tere says
It turned out lovely! Looks great on you too, what else could you ask? Talented girl!
Anna Perini says
Molto bella! Più raffinata dell’originale!
Io avrei solo messo una catenina un pò più grossa.
Ciao.
Anna
Federica says
Ale ma sei troppo brava! Davvero bella!!!
gina says
you amaze me!