DIY: paper clouds and hot air balloons

Ed eccomi qui, come promesso, con il tutorial per realizzare le nuvolette e le mongolfiere usate come decorazioni per il compleanno del piccolo Lelo.

And so here I am back again as promised with the tutorial for making the paper clouds and hot air balloons used as decor for Lelo’s birthday party.

Vi occorreranno / You’ll need:

cartoncini colorati e bianchi / colored and white cardboard

colla / glue

nastro biadesivo / double-sided tape

spago / twine

forbici / scissors

Cominciate disegnando il profilo di alcune nuvolette, diverse tra loro. Ritagliate questo profilo da un cartoncino e usatelo come sagoma per disegnare le nuvolette sul cartoncino bianco. In questo modo le nuvolette saranno esattamente uguali tra loro.

Let’s start by drawing the clouds profile on cardboard. Then cut these profiles and use them as a guide to draw the clouds on the withe cardboard. This way all clouds will be identical.

Usando la colla attaccate tra di loro de nuvolette uguali e fissate lo spago con il nastro biadesivo lungo l’attaccatura. Usate quante più nuvolette volete e potete per ottenere una bella nuvoletta cicciosa.

With the glue stick two clouds and fix the twine with the double-sided tape along the line. Use as many clouds as you want: the more the clouds the bigger the final cloud.

Seguite esattamente lo stesso procedimento per realizzare le mongolfiere.

Follow the same steps to make the hot air balloons.

Images by me