Buongiorno! Non so se avete notato, nel post di venerdì sul compleanno di Sveva, la tovaglia con le rose sul tavolo dei dolci… bè, oggi vi mostrerò come realizzarla! e sono sicura che il progetto vi stupirà e piacerà così tanto per la sua semplicità che poi vorrete rifarlo subito anche voi!
Good morning! I am not sure you noticed the tablecloth on Sveva’s birthday dessert table… well, today I will show you how to make it! and I am pretty sure that you will love how simply the project is and will looking forward to do it yourself!
Cominciamo con quello di cui avrete bisogno per la realizzazione:
What you will need:
– un sedano / one celery
– colori per tessuti / fabric paint
– una tovaglia / a tablecloth
– una coppetta / a little bowl
– un pennello / a brush
Tagliate il gambo del sedano: non è meraviglioso che abbia la forma di una rosa se guardato dall’alto!? Ecco, sarà il nostro “timbro”!
Cut the celery stick: it is amazing it looks like a rose seen from the top, isn’t it?! Well, it will work as our “stamp”!
Mettete il colore scelto nella coppetta e mescolatelo un po’!
Put the chosen paint ion the bowl and stir a little!
Adesso immergete il gambo di sedano della coppetta e “timbrate” la vostra tovaglia!
Now dip the stick into the bowl and use it to stamp your tablecloth!
Se volete, potete “ritoccare” la quantità di colore rimasta sul sedano con l’aiuto del pennello.
If you wish so, you can adjust the quantity of paint on the stick with the help of the brush!
Lasciate asciugare per 24h/48h a seconda di quanto indicato anche sulle istruzioni del vostro colore!
Let dry 24h/48h hours, accordingly to what indicated on your paint instructions!
Images by Almalu’s Place
Spero proprio vi sia piaciuto!!
A domani!
I really hope you liked this project!
See you tomorrow!
Un’ultima cosa: il vincitore del giveaway Dalani è Chiara! Scrivimi per mandarmi tutti i dettagli per la spedizione del tuo regalo!
Chiaretta says:
2.15.12 at 15.2.12
Uhhh che bel premio!!sono poprio primaverili questi bicchieri!!ci vorrebbero proprio!da tempo sono iscritta a Dalani quindi partecipo super volentieri!!Speriamo…!!

silvia says
Semplice e geniale! Non avrei mai pensato al sedano… Grazie
Silvia
Chiaretta says
Ciao Alessandra,ti ho scritto una mail con i miei dati per il giveway di Dalani!grazie