Il weekend del mio compleanno è passato! Sigh! Sabato è stato tutto meraviglioso e presto vi mostrerò le foto!
Good morning!! Have a lovely start of the week!
First things first: the giveaway winner is…
Evviva le sorprese!
Partecipo anch’io!
E che ispirazioni fantastiche!!
Annalisa, scrivimi per mandarmi il tuo indirizzo!
E ora veniamo al post di oggi!
Sabato scorso è stato il compleanno del mio cuginetto, Jacopo: 10 anni, che importante traguardo! Un traguardo da campioni… di calcio! Eh sì, perché proprio il calcio è stato il tema che J ha scelto per festeggiare con gli amici più cari il suo compleanno!
In meno di una settimana io e Suze abbiamo messo a punto tutti i dettagli di questa festa tutta giocata sui simboli del calcio: il pallone, il campo e le magliette da calciatore (rossonere perché il piccolo festeggiato è uno sfegatato milanista!).
And now today’s post!
Last Saturday was my cousin’s, Jacopo, 10th birthday! What a winning post! A champions winning post… soccer champions! In fact soccer wa the them picked by the birthday boy to celebrate his birthday with hie dearest friends and family!
In less than one week me and Suze finalized each detail of this project which uses as details all soccer symbols: the ball, the ground and soccer players’ shirt (black and white as the birthday boy supports Milan!).
E così ritroviamo tutti questi elementi su invito, pirottini, bandierine, etichette per le bottigliette d’acqua, tags…
And so you can see all these elements on the invitation, on cupcake wrappers, garlands, flags, bottle stickers, tags…
… e sulla torta, su cui, accanto ad un pallone da calcio siede il ostro piccolo campione di pasta di zucchero con le gambe penzoloni sulla sciarpa da stadio!
… and on the birthday cake, where, next to a soccer ball sits our little fondant champion with his legs dangling over a stadium scarf!
All images by Almalu’s Place

Laura says
Perfette come al solito!
Questa festa me la rigioco tra qualche anno per Leo, gli inculcano il Milan da quando era nella pancia e prima o poi mi chiederà questo tema!
Un bacione!
Lu says
compleanno bellissimo e assolutamento perfetto. of course.
adesso preparati per …la cuginetta ;)
jessica says
meraviglioso come sempre!!
Avete fatto un super lavorone!!!
Bellissimi dettagli
jessica
annabella senatore says
intanto complimenti alla vincitrice: Annalisa!! (ti invidio un po’)
poi..complimentoni a te e a Suze!!
Alessandra, anche te sei strepitosa e molto creativa….le foto con i volti dei bambini sono bellissime!!
ciao!
Annabella
gaia says
Complimentissimi alla vincitrice!!!!
Io il mio regalo l’ho avuto tanto tempo fa….:!!!!!
Annalisa says
Ma skno proprio io??che bello!!
Grazieeee
claudia says
ma quanto sei brava??!! complimenti…………ciao Claudia