My sister rockabilly birthday party

Buongiorno!Come è andato il vostro weekend? Io ho finalmente conosciuto di persona una ragazza dolcissima con la quale non vedo l’ora di lavorare! E lavorato ad un progetto che vi mostrerò prestissimo e di cui sono davvero entusiasta!

Good morning!How was your weekend? I finally had the chance to meet a lovely girl I cannot wait to work with! And I worked on a project I will show you soon I am really excited of! 

Oggi però voglio mostrarvi alcune (molto poche per la verità e fatte con il mio IPhone) foto del compleanno di mia sorella! Fabiola ha compiuto 28 anni lo scorso 12 gennaio e ha voluto organizzare una festa a tema rockabilly!

But today I want to show you some pictures (to be honest very few pictures taken with my IPhone) of my sister’s birthday party! Fabiola turned 28 on January 12th and she asked for a rockabilly themed party!

In piena celebrazione della musica e dello stile anni ’50 tutto era bianco, rosso e nero. I tatuaggi old school sono stati l’ispirazione per la torta a tre piani, bianca a pois neri con un cuore “tatuaggio” con il nome della festeggiata come topper, e per i cupcakes golosi al cioccolato con lo stesso cuoricino in miniatura. Io, mia sorella e le sue amiche ci siamo concesse il vezzo di una vera acconciatura fifties – per noi due la famosa victory rolls. Vecchi vinili facevano da sfondo al tavolo dei dolci, dove oltre alla torta e ai cupcakes, era pronti cake pops e bottigliette di Coca Cola… davvero divertentissimo!

To fully celebrate Fifties music and style everything was white, black and red. Old school tattoos inspired the birthday cake, three layers of vanilla and orange cake covered with white fondant and black polka dots with a “tattoo” with the birthday girl name on it as a topper, and the tasty chocolate cupcakes decorated with the same miniature “tattoos”. Me, my sister and some of her girlfriends  granted ourselves a true rockabilly hairdo – for the two of us the famous victory rolls. Old vinyls were the backdrop of the dessert table, where together with the cake and cupcakes, cake pos and Coca Cola vintage bottles were displayed…such a funny table!