{Places} Baby Bottega in Florence

Lo scorso venerdì 20 settembre Federica mi ha chiesto di unirmi a lei per una piccola gita a Firenze. L’occasione speciale era l’inaugurazione di una deliziosa boutique, Baby Bottega, dedicata ai bambini e al loro mondo: dai giocattoli al design per le camerette, dalle feste all’abbigliamento…

Last 20th September Federica asked me to join her for a little daytrip to Florence. The special occasion was the inauguration of a lovely boutique, Baby Bottega, dedicated to kids and their magic world: from toys to design objects, from party ideas to clothing…

Il negozio nasce dall’amore di Daisy Beatriz Diaz per il design e il magico mondo dei bimbi! Daisy è una interior designer, ma prima di tutto una mamma di due meravigliosi bambini e una terza in arrivo; americana, il suo gusto cosmopolita e moderno si riflette in tutti gli oggetti e i prodotti che ha deciso di inserire nella sua bottega. Naturalmente Daisy offre anche i suoi servizi di designer, per chiunque voglia creare uno spazio unico e speciale per i suoi piccoli!

This shop was born as the result of Daisy Beatriz Diaz love for design and the magical world of children! She is an interior designer, but first of all she’s a mom of two super cute boys and a baby girl on the way; American, her cosmopolitan and modern taste is reflected in all of her choices. Obviously she also offers her design services for those who want to create a unique and special place for their little ones!

L’inaugurazione è stata una bellissima festa! All’ingresso gli ospiti, piccoli e grandi, erano accolti da un gustosissimo buffet dolce e salato, con tanto di carrello per i popcorn e zucchero filato! E dentro la Bottega erano allestiti due coloratissimi e dolcissimi dessert table… è stato davvero un piacere essere lì e scoprire tutte le meraviglie scelte da Daisy!

The inauguration was amazing!! At the entrance all guests, little and bigger, were greeted with a tasty savory and sweet buffet, with a lot of deliciousness, including popcorn and candy floss! Inside the Bottega two dessert tables were set… it was such a pleasure being there and finding out all of the loveliness picked by Daisy!

Gli abiti di Ouef, le bambole di Bla Bla Kids, libri coloratissimi anche in inglese, i party kit di Meri Meri e tante, tantissime altre chicche! Dovete assolutamente fare un giro a Firenze oppure sullo shop online!

Ouef clothing line, Bla Bla Kids dolls, colorful books in Italian and English, Meri Meri party kits and a lt of other gorgeous product! You should definitely go visit Daisy’s Bottega or her online shop!

Here we are with Daisy!

Pictures taken with my Nikon 1 – Almalu’s Place (except pic #4 & #9)

Baby Bottega
amore + design
via il prato 53 – 55 R
50123 florence – italy
+39 055 28 60 91
www.babybottega.com
Facebook
Pinterest