Ieri è stato il primo giorno ufficiale di Primavera e tra le tante cose che mi piacciono di questa stagione al primo posto ci sono le fragole. Sono in assoluto il mio frutto preferito, potrei nutrirmi solo di quello…
Yesterday was the first official day of Spring and amongst all the thing I love about this season, the one I love most are strawberries. They are my favorite fruit at all, I think I could live on them…
E così, oggi, vi invito ad una succosa festa alle fragole!Carta kraft e buste fai da te, realizzate con carte primaverili o piccoli sacchetti già pronti e decorate con delicati acquerelli.
And so today I want to invite you to a tasty strawberry party!Kraft paper and DIY envelopes, made of springy wrapping papers or bags, embellished with delicate watercolors.
Un allestimento ricco di fiori: mimose, ce ne sono tante adesso e mi piacciono da morire, garofani, ranuncoli e ovviamente fragole in cestini colorati.
A setting rich in flowers: mimosas, there’s loads of them now and I love them, carnations, ranunculus and obviously colorful baskets full of strawberries.
E anche il menù rigorosamente fragoloso, salato e dolce: sandwich tacchino e fragole, cupcakes alle fragole con topper abbinati, smoothies, crepes, biscotti e ovviamente la torta.
And a menu rigorously strawberrish, bothslaty and sweet: turkey and strawberry sandwiches, cupcakes with matching toppers, smoothies, crepes, cookies and obviously a cake.
E per gli ospiti?!Perfetta l’idea di una piantina di fragoline, ma anche un cestino di fragole o una bella marmellata fatta in casa!
And for the guests?!I love the idea of giving a little strawberry plant, but also a basket of strawberries or a handmade jam!
Oppure caramelle in piccole pignatte fai da te!
Or some candies in little DIY pinatas!
Buon Martedì!
Ci leggiamo domani!
Have a lovely Tuesday!
See you tomorrow!
FEDERICA says
Quante belle idee Ale!!
A stasera :)
Ritokas says
Waw! So much love! =)
Bri says
Ciao Alessandra,
seguo il tuo blog da un bel pò ma solo da un mesetto mi sono buttata anche io nel fantastico mondo dei blog.
Ieri ho parlato anch'io delle fragole….sono bellissime e buonissime!
se vuoi passa a trovarmi!
Complimenti ancora e a presto
Bri
Martina says
Hmmmm, so delicious – sweet ideas! Happy tuesday xx
Teterina says
ADORO LE FRAGOLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE111
Solidea says
il tuo blog è una fonte di ispirazione unica!!
quanti bei colori, e da queste foto si riesce ad assaporare la primavera!!
S.
Il Profumo dei Fiori says
Ma quanto bella è la piantina di fragola nella latta!!!!
Quante cose carine mi hai fatto venire in mente con post!! Bravissima :)
La Weddy says
Ale bellissime foto, complimenti!
incasadisilvia says
Meravigliose fragole!!!
Un post davvero sfizioso!
Un abbraccio…
Silvia